浪淘沙 村居感怀

译文

小小的院子安静而悠长。刚刚过了中秋时节。黄色的菊花和翠绿的竹子相互缠绕。山岭上的云涛和江面上的水流，让诗思如奔流般涌动。过去的事情害怕回头去想。就像恶劣的浪涛和孤独的小舟。有着无尽的恐怖和无尽的忧愁。不是百花齐放的日子，欢笑和哭泣都停止了。

注释

悠悠（yōu yōu）

形容长久、遥远。在词中描绘小院安静而悠长的状态。

黄花

指菊花，菊花在秋季开放，常被文人用来象征高洁、淡雅等品质。这里与翠竹共同营造出一种清幽的氛围。

绸缪（chóu móu）

缠绕、紧密相连。描绘黄花和翠竹相互缠绕的样子，增加了画面的美感。

恶浪

凶猛的波浪，常用来比喻艰难困苦的境遇。在词中象征过去经历的困境。

啼笑

哭泣和欢笑，这里指各种情感的表现。在‘不是百花齐放日，啼笑都休’中，表达了在特定时期情感的压抑和停止。

赏析

文学手法方面，整首词运用了对比的手法，如小院的静与往事的恶浪孤舟形成鲜明对比，突出了情感的起伏。情感表达上，通过对过去的恐惧和忧愁的描绘，深刻地展现了内心的挣扎与无奈。意境营造上，‘小院静悠悠’营造出一种静谧的氛围，与‘恶浪孤舟’的动荡形成强烈反差，使读者能深刻感受到主人公内心的波澜。主题思想上，此词以村居为背景，抒发了对过去经历的感慨，表达了在困境中对安宁与美好的向往。

速览

《浪淘沙 村居感怀》是其他代诗人梅绍农的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。小院静悠悠。 才过中秋。 黄花翠竹共绸缪。 岭上云涛江上水，诗思奔流。 往事怕回头。 恶浪孤舟。 无边恐怖无边愁。 不…