忆江南十阕 其三

译文

江南令人怀念，那江水映着白云蓝天。几片归航的船帆斜靠在岸边之外，一行南归的大雁在暮烟之前飞翔。杨柳沿着画堤排列。

注释

斜岸

倾斜的岸边，描绘出船帆停靠的姿态，给人一种闲适的感觉。

暮烟

傍晚的烟雾，增添了一种朦胧的氛围，使画面更具诗意。

画堤

装饰着图画的堤岸，形象地写出了堤岸的美丽，仿佛一幅画卷。

赏析

此词意境优美，通过对江水、白云、归帆、去雁、杨柳等景物的描绘，营造出一幅宁静悠远的江南水乡画卷。写作手法上，以白描手法勾勒出景物的轮廓，简洁而富有韵味。情感表达细腻，字里行间流露出对江南的深深怀念之情。从主题思想来看，以江南的自然景色为载体，抒发了对故乡或过往经历的眷恋。

速览

《忆江南十阕 其三》是其他代诗人张恨水的作品，主题为写景、宁静、怀念、白描。江南忆，江水白云天。 几点归帆斜岸外，一行去雁暮烟前。 杨柳画堤边。