江行

译文

乘船航行借助风力，连日来冲破巨大的波浪。只见船只像山东边的陆地一样快速向前奔驰，却不知不觉间船向西边行进。滩头的水声在高耸的礁石间回荡，湍急的水流像箭一样射向新涨的水面。降下船帆时大家都争相用篙撑船，汹涌的礁石逼迫着船只相向而行。礁石涌起仿佛要吞噬船只，水流涌起风也不让步。水流积聚奋力时只有一尺高，刚松弛下来就已奔腾千丈。前进害怕触碰到阳侯（传说中的波涛之神），后退又担心冲撞了香象（佛教中的神兽，比喻勇猛）。就像背水作战的阵势，前后互相冲击激荡。又像设下了十面埋伏，其中的机巧陷阱难以穷尽其状。自身性命怎能知晓，忠诚守信又有谁能理解。侥幸逃脱危险出来，喜悦欣慰中又增添了回旋的惆怅。心神安定庆幸如今平安，心中悸动悲伤过去的动荡。暂且抒发情感随口吟诵，清波摇晃荡漾。还有蛟龙螭龙的洞穴，在前途要谨慎轻易地放开船只。

注释

阽（diàn）危

临近危险，处境危险。

阳侯

传说中的波涛之神，常用来指代波涛汹涌的水面。这里体现出诗人对自然力量的敬畏。

香象

佛教中的神兽，比喻勇猛。在诗中表示诗人对可能遭遇的强大阻碍的担忧。

机阱

机关陷阱，比喻隐藏的危险和困境。生动地描绘出江行中面临的复杂局面。

蛟螭

蛟和螭，都是古代传说中的神兽，常出没于水中。这里暗示江行途中可能遇到的未知危险。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的比喻，如‘滩声酣危矶，箭溜急新涨’将滩声比作酣睡，把急流比作箭，形象地写出了滩声之响和水流之急。情感表达上，诗人通过对航行中遭遇风浪的细致描绘，展现出内心的恐惧、担忧以及侥幸脱险后的喜悦与惆怅，情感细腻而真实。意境营造上，描绘了波涛汹涌、险象环生的江行画面，营造出紧张、惊险的氛围。主题思想方面，表达了对生命在自然力量面前的渺小与无奈的感慨，同时也体现出在困境中对忠信的坚守以及对未来的谨慎态度。

速览

《江行》是其他代诗人李永镇的作品，主题为写景、抒情、险象、自然。江行得风力，连日破大浪。 但见山东驰，不觉舟西上。 滩声酣危矶，箭溜急新涨。 落帆争以篙，怒石迫相向。 石起水欲吞，水…