湖南逢西使寄蓉城尊经院同学饯饮诸君子

译文

春风吹拂着船桨，船只顺流而下驶离薷门，在半空中遥望峨眉山，天色渐渐昏暗。自己采摘着猗兰时遇到了驿使，已经做好准备让芳草去埋怨王孙。石盘古峡的云雾依然无恙，船桨划动在空旷的江面上，月亮留下了痕迹。沅水清澈平静，故乡的梦遥远而悠长，一夜的相思之情该与谁倾诉呢？

注释

薷门（rú mén）

薷门是一个地名，在湖南境内，这里代指诗人出发的地方。

猗兰（yī lán）

猗兰是一种兰花，常被视为君子的象征，在这里可能暗示诗人的高洁品格。

桡划（ráo huá）

桡指船桨，桡划即划动船桨，描绘了船只在江面上行驶的动作。

沅静（yuán jìng）

沅是沅水，是湖南的一条重要河流，沅静指沅水清澈平静的状态，突出了江水的宁静。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了离别时的情景和内心的感受。意境上，营造出一种悠远、凄凉的氛围，如‘天半峨眉望又昏’，将遥望峨眉山时的暮色渲染得十分动人，烘托出离别的伤感。写作手法方面，运用了借景抒情的手法，如‘石盘古峡云无恙，桡划空江月有痕’，以景物的不变来反衬自身的漂泊和离别的惆怅。情感表达上，深刻地展现了诗人对故乡和同学的思念之情，‘沅静波清乡梦远，相思一夜与谁论’一句，将这种思念之情推向高潮，让人感同身受。主题上，主要围绕着离别之情展开，通过对沿途景物的描写，抒发了诗人内心的孤独和对过去时光的怀念。

速览

《湖南逢西使寄蓉城尊经院同学饯饮诸君子》是其他代诗人王昌麟的作品，主题为写景、离别、思乡、借景抒情。春风吹棹下薷门，天半峨眉望又昏。 自采猗兰逢驿使，已拼芳草怨王孙。 石盘古峡云无恙，桡划空江月有痕。 沅静波清乡梦远，…