秋感 其一
天上重云郁不开，严飙送凛破空来。
波澜海上鱼龙睡，摇落山中草木哀。
长箭射雕过玉塞，短衣骑马望金台。
战秋辞向宵深读，太息江东独步才。
波澜海上鱼龙睡，摇落山中草木哀。
长箭射雕过玉塞，短衣骑马望金台。
战秋辞向宵深读，太息江东独步才。
译文
天空中厚重的云层郁闷地无法散开，凛冽的狂风带着寒意破空而来。大海上波浪起伏，鱼龙都在沉睡，山中草木凋零，发出哀伤的声响。手持长箭射向玉门关外的雕，穿着短衣骑马遥望黄金台。在深秋的夜晚深入研读战书，叹息江东只有我这孤独的人才。
注释
- 郁不开（yù bù kāi）
- 郁闷地无法散开，形容云层浓厚且凝滞，给人一种压抑的感觉。
- 严飙（yán biāo）
- 凛冽的狂风，‘严’表示严厉、严酷，‘飙’指狂风。
- 摇落（yáo luò）
- 草木凋零的样子，常用来形容秋天草木衰败的景象，体现季节的变迁和生命的短暂。
- 玉塞（yù sài）
- 玉门关所在的边塞，古代重要的军事要塞，常出现在边塞诗中，代表边疆地区。
- 金台（jīn tái）
- 燕昭王筑的黄金台，是招纳贤才的地方，在这里象征着对人才的渴望和对国家兴盛的期盼。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了对比和动静结合的手法。重云郁不开与严飙破空来形成鲜明对比，展现出环境的压抑与狂风的凌厉。海上波澜与山中草木的状态，一动一静，营造出丰富的意境。情感表达上，通过描绘深秋的景象和战争相关的场景，表达了诗人对国家命运的担忧以及自身才华无人赏识的感慨。意境营造上，营造出了一种雄浑悲壮的氛围，如重云、凛风、摇落的草木等，给人以强烈的视觉和情感冲击。主题思想上，主要围绕着战争与个人才华的抒发，既展现了战争的残酷，又流露出诗人的无奈和孤独。
速览
《秋感 其一》是其他代诗人王昌麟的作品，主题为写景、抒情、边塞、孤独。天上重云郁不开，严飙送凛破空来。 波澜海上鱼龙睡，摇落山中草木哀。 长箭射雕过玉塞，短衣骑马望金台。 战秋辞向宵深读，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品