仿元遗山论诗绝句 其十三

译文

缓慢地行走能够追寻到沈约和鲍照的踪迹，拿着巴地的纸张书写诗文却充满了遗憾和沉重。相互看着对方，更有岑夫子这样的人，仿佛两人的气息和笔墨一同化作了白色的蛟龙。

注释

沈鲍

沈约和鲍照，南朝梁代和南朝宋的著名文学家，在诗歌创作等方面有很高的成就。

巴笺

巴地所产的纸张，在古代常被文人用于书写诗文，这里强调了书写的工具。

岑夫子

可能是指姓岑的友人或前辈，在诗中起到衬托作用，增加了诗歌的情感氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将两人的气息和笔墨比作白龙，形象地写出了他们创作时的神韵和气势。情感表达上，既有对追及前人踪迹的感慨，又有因书写时的遗憾而产生的沉重之感，同时也流露出对岑夫子的赞赏之情。意境营造上，通过‘缓步追踪’‘巴笺染翰’等描绘，营造出一种文人雅集、挥毫泼墨的氛围。主题思想方面，主要表达了对古代文学大家的追慕以及文人之间的情谊。

速览

《仿元遗山论诗绝句 其十三》是其他代诗人王昌麟的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（无）、咏史（无）。缓步能追沈鲍踪，巴笺染翰恨重重。 相看更有岑夫子，一气双烟化白龙。