劝耕题正觉寺诗次王文康韵二首 其一

译文

渤海的东南尽头，不知哪一年佛寺开启。地形顺着水流到尽头，潮水带着山势涌来。古老的集市早晨如同傍晚（一样安静），远方的帆船离去好像又回来。老和尚没有什么事情，窗户透进的阳光里射着飞舞的尘埃。

注释

渤澥

即渤海，澥，xiè

梵室

指佛寺

缘

顺着，沿着

挟

携带，夹带着，这里形容潮水汹涌的态势，xié

飞埃

飞舞的尘埃

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘地形缘水尽，潮势挟山来’，简洁而生动地描绘出正觉寺周边的地形和潮水的态势，不加修饰却能让读者直观感受到景象的壮阔。在情感表达方面，全诗透着一种宁静祥和的气息，诗中的‘老僧无一事，窗日射飞埃’通过描写老僧的闲适状态，表达出一种淡泊宁静的心境。在意境营造上，前几句通过对正觉寺地理位置和周边景象的描写，如浩渺的渤海、水尽的地形、挟山的潮势、古老安静的集市等，构建出一种既开阔又静谧的意境。主题思想围绕着正觉寺展开，通过对寺庙周边自然和人文景象的描写，以及对老僧状态的刻画，体现出一种远离尘世喧嚣的宁静感。

速览

《劝耕题正觉寺诗次王文康韵二首 其一》是宋代诗人戴栩的作品，主题为写景、宁静、淡泊、白描。渤澥东南极，何年梵室开。 地形缘水尽，潮势挟山来。 古市朝仍暮，遥帆去若回。 老僧无一事，窗日射飞埃。