上丞相寿 其三

译文

上天的心意奇妙之处不难通晓，只喜爱忠诚勤勉和极为公正的品质。云彩映衬着礼仪容态呈现出清晨雨后初晴的景象，瑞雪符合腊月的时令预示着丰收之年。到底在什么地方能容纳人力，诚挚到了无言的境界就是极致的功绩。试着向着北斗星去观察天象，三台星在夜里每颗星的色泽都是相同的。

注释

祗

zhǐ，只、仅仅。

霁

jì，雨后或雪后转晴。

腊令

腊月的节令。

的于

的确在、到底在。

璇玑

xuán jī，古时一种天文仪器，此处代指北斗星。

大象

天象。

三台

星名，古代视之为三公之象，因用以比三公。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主题，阐述天心所喜爱的品质，为下文做铺垫，直抒胸臆。颔联通过描写‘云映礼容’‘雪符腊令’这样的景象，将自然现象与人文礼仪、时令相结合，一为视觉上的描写，一为意向上的关联，画面感强，且富有寓意。颈联以问句引发思考，然后道出‘诚到无言是极功’的哲理感悟，由景入理，过渡自然。尾联通过‘试向璇玑观大象’这一动作描写，引入对天象‘三台夜色齐同’的描写，以天象暗喻丞相之德如同三台星一样和谐美好，给人一种高远、神秘且充满崇敬的感觉。在情感表达上，全诗充满了对丞相的赞美之情，将丞相的品德与天心、天象相联系，高度颂扬了丞相的忠勤、至公、诚挚等美好品质。在意境营造上，诗中既有自然景象如晓霁、瑞雪的描绘，又有天象神秘深邃意境的烘托，使得全诗意境开阔且富有层次感。主题思想围绕对丞相的赞颂展开，从不同角度表达丞相的品德和功绩。

速览

《上丞相寿 其三》是宋代诗人戴栩的作品，主题为赞颂、写景、抒情、哲理。天心妙处不难通，祗爱忠勤与至公。 云映礼容呈晓霁，雪符腊令报年丰。 的于何处容人力，诚到无言是极功。 试向璇玑观大象，…