杂诗并序 其十 灰

译文

巨大的力量无法抵抗，它横越天空席卷大地而来。战争的声音惊动了草木，奇异的气势仅次于风雷。强劲的敌人究竟属于谁呢，坚固的城池到处被摧毁。只希望故乡的菊花，不要在战场旁边开放。

注释

横空（héng kōng）

横越天空，形容力量之大，气势之盛。

亚（yà）

次、亚于，在这里表示奇异的气势仅次于风雷，突出其气势之磅礴。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘横空卷地来’‘劲敌果谁属，坚城到处摧’，突出了战争的猛烈和强大。情感表达上，通过对战争的描绘，流露出对战争的恐惧和对家乡的思念之情。意境营造上，营造出一种紧张、悲壮的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以战争为背景，表达了对和平的渴望和对家园的眷恋。

速览

《杂诗并序 其十 灰》是其他代诗人赵清源的作品，主题为战争、思乡、悲壮、夸张。大力莫能抗，横空卷地来。 兵声惊草木，奇气亚风雷。 劲敌果谁属，坚城到处摧。 但祈故园菊，莫傍战场开。