题觉海寺庙二首 其一

译文

山顶上金碧辉煌的寺庙高耸入云，向下俯瞰是百顷平坦的坡田。神灵的遗迹能助力圣明的国运，断残的石碑还记载着会昌年间（的事情）。太阳翻动下鸟鹊飞过宫殿的飞檐，风吹落的蟏蛸垂挂在玉帐的边缘。祭祀完毕几位老翁站在沙滩边，傍晚的潮水带着一艘小船翩然离去。

注释

瞰

从高处往下看，kàn

灵迹

指神灵的遗迹，在这里可能指觉海寺庙相关的带有神秘色彩的事物

觚棱

宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，gū léng

蟏蛸

一种蜘蛛，xiāo shāo

玉帐

这里可能是一种华丽的帐幕，用于形容寺庙建筑的华丽或神秘之处

赏析

从文学手法来看，首联通过描写觉海寺庙所在山头的金碧辉煌以及俯瞰百顷田的景象，采用了视觉描写，由高到低勾勒出一幅开阔宏大的画面，为寺庙营造出一种雄伟的背景，是典型的以景衬物的手法。颔联中提到灵迹助力圣运、断碑记载会昌年，既融入了历史元素，又赋予寺庙一种神秘的历史厚重感，虚实结合。颈联中'日飜鸟鹊觚棱过，风落蟏蛸玉帐缘'对仗工整，'日飜'对'风落'，'鸟鹊'对'蟏蛸'，'觚棱'对'玉帐'，'过'对'缘'，以细腻的笔触描绘出寺庙周围动态与静态相结合的景象，生动地展现出寺庙周边生物与建筑的和谐画面。尾联描绘出祭罢之后几位老翁立于沙际，暮潮中一船翩然离去的画面，画面感十足，有景有情，情景交融，给人一种空灵、悠远的感觉。在情感表达上，作者对寺庙有着敬重之感，从对寺庙历史的回顾、周边环境的细致描绘中都能体现出来。在意境营造上，诗中描绘的寺庙既有宏大的自然背景，又有细微的生物景象，再加上历史的沧桑感，共同营造出一种古朴、神秘而又宁静的意境。主题思想上，通过对觉海寺庙的描绘，展现寺庙的风貌，表达对寺庙的崇敬之情，同时也有对时光和历史的感怀。

速览

《题觉海寺庙二首 其一》是宋代诗人戴栩的作品，主题为写景、怀古、崇敬、宁静。山头金碧入层天，下瞰平坡百顷田。 灵迹解扶明圣运，断碑犹记会昌年。 日飜鸟鹊觚棱过，风落蟏蛸玉帐缘。 祭罢数翁沙际立，…