浣溪沙 得杉湖书

译文

洁白的雪花纷纷飘落洒在白玉台阶上。塞外的鸿雁鸣叫着穿越云层，速度迟缓。一封书信飘然而下，牵动着万般情思。柳树的枝条在春风中摇曳，应当能解开彩色的丝织物；桃花如同饭食一样，必定能治愈痴迷。从开头就说起那红豆所代表的相思之情。

注释

玉墀（yù chí）

玉石砌的台阶，古代宫殿前的台阶常用玉石铺设，常被用来形容宫殿的庄严和华丽。

嘹唳（liáo lì）

形容声音响亮而凄清，常用来描写鸟类的鸣叫，在这里描绘塞外鸿雁的叫声，增添了一种清冷的氛围。

飏下（yáng xià）

飘扬而下，这里形象地写出书信飘落的情景，给人一种轻盈而又富有情感的感觉。

缬（xié）

有花纹的丝织物，这里用‘柳线摇春当解缬’来形容柳条在春风中摇曳的样子，仿佛能解开缬彩，富有诗意和美感。

红豆

常被视为相思之物，在这首词中代表着深深的相思之情，是表达情感的重要意象。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了生动的比喻，如‘柳线摇春当解缬’将柳条摇曳比作解开缬彩，形象地写出了春景的灵动；‘桃花作饭定疗痴’则以桃花喻饭，富有想象力。情感表达上，通过描绘雪花、鸿雁等景物，营造出一种清冷、孤寂的氛围，而‘尺书飏下万情丝’则直接表达出书信带来的深情，最后‘从头红豆说相思’将相思之情推向高潮，情感真挚而深沉。意境营造方面，以白玉台阶、塞外鸿雁等景物构建出一幅广阔而清冷的画面，烘托出主人公的思念之情。主题思想上，主要围绕着相思之情展开，通过各种意象表达了对远方之人的思念与牵挂。

速览

《浣溪沙 得杉湖书》是其他代诗人邵祖平的作品，主题为写景、抒情、意象、相思。素雪飘零上玉墀。 塞鸿嘹唳度云迟。 尺书飏下万情丝。 柳线摇春当解缬，桃花作饭定疗痴。 从头红豆说相思。