浣溪沙 静庵招鹰若持生及余会于南园花池畔，分韵得莺字

译文

缔结了在临河举行祓禊的盟约。破开柑子，品尝着茶，坐在并铺的荆枝上。艳丽的桃花倚靠着，笑脸像红霞横陈。乳燕渐渐展开双双的剪影，垂杨懂得争斗，展现出两眉的情致。什么时候能在树林之下聆听新莺的啼鸣。

注释

祓禊（fú xì）

古代一种民俗，于农历三月上旬的巳日（三国魏以后始固定为三月三日）到水边嬉戏，以祓除不祥。

班荆（bān jīng）

把荆柴铺在地上，席地而坐。常指朋友相遇，共话旧情。

夭桃（yāo táo）

艳丽的桃花，常用来比喻年轻美貌的女子。

剪影（jiǎn yǐng）

照人脸或人体、物体的轮廓剪纸成形，这里指乳燕的影子。

解斗（jiě dòu）

懂得争斗，赋予垂杨以人的行为，表现出垂杨的动态。

赏析

文学手法方面，此词运用了拟人的手法，如‘夭桃倚笑脸霞横’‘垂杨解斗两眉情’，将桃花和垂杨赋予了人的神态和情感，生动形象。情感表达上，通过描绘美好的自然景象，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的喜爱。意境营造上，营造出了一种清新、淡雅的氛围，临河祓禊、破柑酌茗等场景，让人身临其境。主题思想上，以自然景物为载体，抒发了诗人对生活的感悟和对美好时光的珍惜。

速览

《浣溪沙 静庵招鹰若持生及余会于南园花池畔，分韵得莺字》是其他代诗人邵祖平的作品，主题为写景、闲适、自然、抒情。胜缔临河祓禊盟。 破柑酌茗坐班荆。 夭桃倚笑脸霞横。 乳燕渐开双剪影，垂杨解斗两眉情。 几时林下听新莺。