浣溪沙·大连避暑组诗·近感

译文

辽地左侧的山村景色丰富多样。消除了作乱的贼寇展现出崭新的潮流。仍然必须奋发勤勉，不要悠闲自在。战鼓声在交趾国喧腾，兵器相交炽热，霸王朝。中原的援助最为勇猛。

注释

辽左

泛指辽河以东地区。在古代地理概念中，左通常指东方，辽左即辽地东部。

鼙鼓

古代军中的一种小鼓，常用作军队出征或作战时的信号鼓。这里借鼙鼓之声渲染交趾国的战乱氛围。

交趾

古代地名，在今越南境内。此处指代交趾国，与中原相对，突出了地域的差异和战乱的发生地。

骠姚

即骠骑将军，古代武官名，此处用以形容中原援助的勇猛和果敢，体现了中原在维护地区和平方面的重要作用。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，将辽左山村的宁静与交趾国的战乱进行对比，突出了和平的珍贵。情感表达上，既有对消除乱寇的欣慰，又有对仍需奋勉的告诫，情感真挚且深沉。意境营造上，描绘了辽左山村的富饶景象和交趾国的战乱场景，画面感强烈。主题思想方面，表达了对国家安定的渴望和对中原援助的赞美，同时也蕴含着对人们奋发向前的期望。

速览

《浣溪沙·大连避暑组诗·近感》是其他代诗人翁文灏的作品，主题为写景、感慨、爱国、对比。辽左山村景色饶。 消除乱寇现新潮。 仍须奋勉莫逍遥。 鼙鼓声喧交趾国，戈矛交炽霸王朝。 中邦援助最骠姚。