鹧鸪天 北海
白塔翻新琼岛巅。
碧波潋滟景鲜妍。
蝉声万树池边噪，书法千碑殿壁镌。
风冉冉，柳翩翩。
游人小艇泛清泉。
湖天浮玉风光媚，可比蓬菜境上仙。
碧波潋滟景鲜妍。
蝉声万树池边噪，书法千碑殿壁镌。
风冉冉，柳翩翩。
游人小艇泛清泉。
湖天浮玉风光媚，可比蓬菜境上仙。
译文
白塔在琼岛的顶端进行了翻新。碧绿的水波波光潋滟，景色格外鲜艳美丽。数万棵树上的蝉在池边鸣叫，上千块石碑的书法在殿壁上镌刻。微风缓缓吹拂，柳枝翩翩舞动。游玩的人们乘坐小艇在清澈的泉水上荡漾。湖天之上仿佛漂浮着美玉，风光十分妩媚，就像蓬莱仙境中的神仙一般。
注释
- 琼岛（qióng dǎo）
- 指北海公园中的琼华岛，是北海的标志性景点之一。
- 潋滟（liàn yàn）
- 形容水波荡漾的样子，生动地表现出湖水的波光粼粼。
- 鲜妍（xiān yán）
- 鲜艳、美丽，突出了景色的绚烂多彩。
- 冉冉（rǎn rǎn）
- 形容风缓缓吹动的样子，增添了画面的柔和感。
- 翩翩（piān piān）
- 形容柳枝随风舞动的姿态，富有动感。
赏析
文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘白塔翻新琼岛巅’‘碧波潋滟景鲜妍’等句，生动地描绘出北海的美景。情感表达上，通过对北海景色的赞美，流露出作者对大自然的喜爱之情。意境营造上，构建出了一个宁静、优美的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以北海为背景，展现了自然之美与人文之美，表达了对美好生活的向往。格律上，符合鹧鸪天的词牌格律要求，韵律和谐。
速览
《鹧鸪天 北海》是其他代诗人翁文灏的作品，主题为写景、赞美、格律规范、词牌。白塔翻新琼岛巅。 碧波潋滟景鲜妍。 蝉声万树池边噪，书法千碑殿壁镌。 风冉冉，柳翩翩。 游人小艇泛清泉。 湖天浮玉风光…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品