永康道中 其二

译文

头戴油笠脚穿草鞋手持一根筇竹杖，晚秋的天气却如同半个春天的时节。雨水很多，打柴的小路上行人稀少，山坳里青红相间之处传来画眉鸟的啼叫。

注释

油笠

古代用油布制成的防雨的笠帽。

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋。亦泛指草鞋。

筇

qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

山崦

yān，山坳；山曲。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法。首句通过描写自己的装扮‘油笠芒鞋筇一枝’，简单勾勒出人物形象，如同一个悠然的行路人跃然纸上。‘晚秋天气半春时’一句在对比中展现出独特的季候感受，将晚秋与春联系起来，打破常规的季节感知，给人以新奇之感。在情感表达上，诗人传达出一种闲适自在之情。他漫步于永康道中，对周围的景色进行细致的观察，并不在意行人稀少的寂寥，而是沉醉于山崦中青红相间的美景和画眉鸟的啼叫。在意境营造上，描绘出一幅宁静且富有生机的山林秋景图。山径因雨而行人少，更显静谧，而画眉鸟的叫声又带来了灵动之感，青红的山崦色彩也增添了画面的丰富性。主题思想上，表现了诗人对自然景色的喜爱以及对这种宁静自在生活的向往。

速览

《永康道中 其二》是宋代诗人戴栩的作品，主题为闲适诗、白描、写景、秋景。油笠芒鞋筇一枝，晚秋天气半春时。 雨多樵径行人少，山崦青红叫画眉。