赠棋师二首 其一

译文

在海内都推崇他下棋的一招高明，在晴好的窗边下棋能消除尘世的劳累。我不是败棋的手却麻烦他让子，就好像王者之师宽容那些头发已斑白的人。

注释

饶子

下棋时为使棋艺水平较低的一方不输得太惨而自愿对方多占几个棋子，这里指棋师让子给作者。

二毛

头发黑白相杂，指年老。这里用王师纵二毛来比喻自己接受棋师让子的情况。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了对比的手法，将棋师的棋艺高超与自己需要让子相比较，突出了棋师的技艺。情感表达上，通过对下棋场景的描写，流露出对宁静生活的向往以及对棋师技艺的赞赏。意境营造上，‘晴窗对局’营造出一种清新、宁静的氛围，让人仿佛能感受到那份闲适。主题思想上，主要表达了对棋艺的推崇以及对宁静生活的追求。

速览

《赠棋师二首 其一》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为下棋、闲适、赞赏、对比。海内咸推一着高，晴窗对局息尘劳。 我非败手烦饶子，恰似王师纵二毛。