晓登武峰台

译文

清晨登上武峰的山顶，漫天的雾气还没有散开。没有风的时候云彩的神情显得懒散，多雨水使得竹子的梢头低垂。空旷寥落中只留存着寺庙，登高登临的时候还有着高台。江山的美景尽收眼底，俯仰之间兴起悠悠的感慨。

注释

武峰（wǔ fēng）

武峰是一座山峰的名字，在诗中作为登高的地点，具有一定的象征意义。

漫天（màn tiān）

布满天空，形容雾气或云雾弥漫的样子，突出了清晨雾气的浓重。

意懒（yì lǎn）

心意懒散，形容没有风时云彩的神态显得慵懒无力，给人一种宁静而略带消极的感觉。

颓（tuí）

下垂、倾倒，描绘出多雨水导致竹子梢头下垂的景象，增加了画面的动感和层次感。

寥落（liáo luò）

空旷冷落，突出了寺庙周围环境的空旷和寂静，营造出一种清幽的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对晓雾、无风、多雨等自然景象的描绘，营造出一种静谧而略带萧索的氛围。情感表达上，诗人登高远眺，既有对眼前空寂之景的感慨，又有对江山一统的悠然兴叹，情感复杂而深沉。意境营造方面，以武峰台为视角，展现出一幅广阔而寂寥的山水画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，体现了诗人对自然景观的敬畏与对人生的思索，通过对江山景色的描绘，抒发了内心的情感和对世界的感悟。

速览

《晓登武峰台》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景、抒情、静谧、登高。晓上武峰顶，漫天雾未开。 无风云意懒，多雨竹梢颓。 寥落空存寺，登临尚有台。 江山归一览，俯仰兴悠哉。