江干晚眺

译文

树林昏暗，半条江水如同绿色的绉纱，鸭子们在水中嬉戏，纷纷相互追逐。游玩的人都已经散去，夕阳渐渐西沉，夕阳的余晖映照下，一角房屋被染成红色。

注释

绿縠（lǜ hú）

绿色的绉纱，这里形容江水在昏暗光线中呈现出的绿色波纹。

渲（xuàn）

渲染，这里指夕阳的余晖映照使房屋的一角染上红色，增添了画面的色彩感。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘半江如绿縠’生动地描绘出江水在昏暗树林映衬下的绿色波纹，给人以视觉上的美感。‘鸭群戏水纷相逐’则通过对鸭子戏水的描写，增添了画面的动态感。情感表达上，从热闹的鸭群戏水到游人散尽、夕阳西沉的宁静，流露出一种淡淡的孤寂之感。意境营造上，以昏暗的树林、绿色的江水、嬉戏的鸭子和夕阳的余晖构成了一幅宁静而略带孤寂的画面。主题思想上，或许是在感叹时光的流逝，亦或是在表达对宁静生活的向往。

速览

《江干晚眺》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景、宁静、孤寂、时光。林暗半江如绿縠，鸭群戏水纷相逐。 游人散尽夕阳低，返照红渲一角屋。