高叔严兄留髯戏赠

译文

兄弟生来模样一样，相逢时却不敢立即打招呼。如今很容易分辨庐山的真面目，先看胡须有没有。

注释

昆季

兄弟。长为昆，幼为季。

遽（jù）

急忙，仓促。这里表示不敢匆忙打招呼，体现出一种谨慎和玩笑的态度。

庐山面

庐山的真面目，常用来比喻事物的真相或人的本来面目。这里指通过胡须能分辨出兄弟。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将兄弟生前模样相同与如今因胡须而可轻易分辨进行对比，富有情趣。从情感表达上，通过这种看似玩笑的方式，展现出兄弟之间的亲密与熟悉，在轻松幽默的氛围中传达出真挚的情感。意境上，以日常生活中的场景为切入点，营造出一种亲切、诙谐的氛围。主题上，主要围绕兄弟之情展开，通过胡须这一细节来体现兄弟之间的差异与相似。

速览

《高叔严兄留髯戏赠》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为亲情、诙谐、对比、日常。昆季生来一样模，相逢未敢遽招呼。 而今易辨庐山面，先看胡须有也无。