阜峰

译文

盛夏的早晨仍然炎热，登上这座山峰才开始解除烦闷。蜿蜒地穿过竹林小径，在树林的根部享受着凉爽。记载功绩的亭子完好无损，高耸入云的宝塔显得格外尊贵。满山的蝉鸣声一直响到尽头，在每一处都勾起了吟诗的魂魄。

注释

阜（fù）

土山，这里指阜峰。常被用于表示高而大的山。

盘纡（pán yū）

盘旋曲折。形容道路、溪流等迂回环绕的样子。

纪绩（jì jì）

记载功绩。纪，记录；绩，功绩、业绩。通常用于纪念或记载某人的功绩事迹。

参天（cān tiān）

高耸在天空中。参，插入；天，天空。形容树木等高大，直插云霄。

赏析

文学手法方面，通过‘盘纡’‘穿’等动词，生动地描绘出穿越竹径的动态过程，使画面富有动感。情感表达上，诗人因夏日炎热而烦闷，登上阜峰后得以解烦，体现出对清凉之地的渴望与欣喜。意境营造上，营造出一种清幽、凉爽的山林意境，竹径、林根、蝉唱等元素共同构成了一幅宁静的夏日山林图。主题思想上，以登阜峰为契机，表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《阜峰》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景、消暑、宁静、自然。深夏晓仍热，登兹始解烦。 盘纡穿竹径，凉快坐林根。 纪绩亭无恙，参天塔自尊。 漫山蝉唱彻，著处逗吟魂。