新春寄怀分春馆主二首 其一

译文

在分春馆主的居所，您的高雅兴致近来如何呢？您笔下的湖山秀丽，囊中如同藏有许多珠玉。您的精神应当是旺盛的，而我年老了，只后悔虚度光阴。麻烦您先准备好鸡和黍等食物，或许我会再次到您那高雅的书斋拜访。

注释

分春馆主

可能是一位喜爱春天、擅长诗文的主人，名字中带有‘分春’二字，具体身份不详。

雅兴

高雅的兴致，指对文学、艺术等方面的爱好和追求。

笔底

笔下，指写作、创作时的状态。

囊（náng）中

口袋里，这里形容分春馆主富有才华，如同口袋里藏着珠玉。珠玉常用来比喻珍贵的物品或美好的才华。

君神

对分春馆主的尊称，可理解为您的精神、神态，表达对对方精神状态的关注和期待。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，光阴白白过去而无所作为。这里表达诗人自己因年老而后悔过去没有好好利用时间。

赏析

这首诗从与分春馆主的交往入手，表达了对对方雅兴和才华的赞赏，同时也流露出自己年老蹉跎的感慨。在写作手法上，运用了对比，将分春馆主的笔底湖山与自己的年老蹉跎相对比，突出了时光的流逝。意境上，描绘出一种宁静、高雅的氛围，让人感受到文人之间的情谊。情感表达上，既有对对方的钦佩，也有自己的无奈和悔恨。主题思想上，主要是关于时光、友情和人生的思考。

速览

《新春寄怀分春馆主二首 其一》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景（未具体写景，以湖山代指）、抒情（抒发对时光和人生的感慨）、友情（表达与分春馆主的情谊）、对比（将自己与分春馆主对比）。分春词客宅，雅兴近如何。 笔底湖山秀，囊中珠玉多。 君神应旺盛，吾老悔蹉跎。 鸡黍烦先具，高斋或再过。