西樵山访李子长高士墓二首 其一

译文

春天的寒冷使得路途遥远，太阳即将落山，我前来拜访诗人李子的坟墓。门前长满了蓬蒿，石碑也倒在地上，继我之后来凭吊的又会有谁呢？

注释

曛（xūn）

日落时的余光。这里描绘太阳即将落山，天色渐暗的情景。

蓬蒿（péng hāo）

两种野草。常生长在荒地或路旁，此处用来形容墓门周围的荒芜。

委地（wěi dì）

倒在地上。形象地写出石碑倾倒的状态，暗示李子高士墓的冷清和无人问津。

赏析

在这首诗中，作者通过对拜访李子高士墓时所见景象的描写，营造出一种凄凉、孤寂的意境。从写作手法上看，运用了白描的手法，简洁而直接地描绘了墓前的荒芜景象，如‘门长蓬蒿碑委地’，让读者仿佛身临其境。情感表达上，流露出作者对李子高士的缅怀之情以及对其身后凄凉境遇的感慨。主题上，或许是在感叹人生的短暂和无常，以及对逝去之人的追思。整首诗语言质朴，情感真挚，具有很强的感染力。

速览

《西樵山访李子长高士墓二首 其一》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景（荒凉）、抒情（缅怀）、格律（古体）、体裁（七绝）。春寒路远日将曛，来访诗人李子坟。 门长蓬蒿碑委地，继予来吊更何人。