悼亡

译文

已经七十多岁的老翁写下悼念亡妻的诗文，人生就像虚幻的梦境又有什么值得悲伤的呢。敲击瓦盆而歌终究比不上庄子的通达，曾经一起经历的艰苦生活始终难以忘怀。

注释

悼亡

悼念亡故的妻子。古时悼亡专指悼念亡妻，后来也可用于悼念其他亲属。

鼓盆

敲击瓦盆。据《庄子·至乐》记载，庄子妻死，他鼓盆而歌，认为生死乃自然之事。这里诗人以鼓盆终逊庄生达，表达自己在悼念亡妻时未能如庄子般达观。

庄生

即庄子，战国时期道家学派的代表人物，主张逍遥自在、顺应自然。此处借庄子的达观来衬托自己在悼念亡妻时的情感。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将自己的悼念与庄子的达观进行对比，突出了自己内心的情感。情感表达上，诗人虽已七十多岁，但对亡妻的思念之情依然深厚，既有对人生如梦的感慨，又有对过去共同经历的艰苦生活的怀念。意境营造上，以悼念亡妻为主题，营造出一种深沉、哀伤的氛围。主题思想方面，表达了诗人对亡妻的深情以及对人生的深刻感悟，展现了他内心的复杂情感。

速览

《悼亡》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为悼亡、情感深沉、对比手法、意境哀伤。七十余翁赋悼亡，人生如幻又何伤。 鼓盆终逊庄生达，艰苦同经总未忘。