秋晨湖边漫步二首 其一

译文

虫子的叫声和鸡的啼鸣在幽深的小巷中回荡，清晨的微风伴着残月，我出门去郊外游玩。去年和老朋友一起游玩的地方，如今万木凋零，又是一个暮秋时节。

注释

晓风（xiǎo fēng）

清晨的风，给人一种清新而略带凉意的感觉。

残月（cán yuè）

残缺不圆的月亮，常带有凄凉、哀伤的意味。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹树木的声音，也常用来描绘草木凋零的样子。

赏析

在写作手法上，‘虫语鸡声’与‘晓风残月’相呼应，营造出一种清幽、寂寥的氛围。通过对清晨景象的描绘，如小巷的幽深、晓风的清冷、残月的孤寂，表达了诗人独自出游时内心的宁静与淡淡的惆怅。意境上，‘万木萧萧又暮秋’一句，描绘出深秋时节万物凋零的景象，烘托出一种凄凉、落寞的情感。主题上，这首诗以秋晨湖边的漫步为线索，抒发了对时光流逝、故人难聚的感慨。

速览

《秋晨湖边漫步二首 其一》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。虫语鸡声小巷幽，晓风残月出郊游。 故人客岁同游处，万木萧萧又暮秋。