八十生朝

译文

充分经历了世间的沧桑变化，仍然存在着八十岁的老翁。时世艰难却只希望能处于顺境，对于技艺之事并不追求精工细作。刚出生时就怀揣着当下的时光，临近岁末之时感受着严寒。这一生幸好没有辱没自己，能够在太平盛世中亲身遇到。

注释

沧桑（cāng sāng）

大海变为桑田，桑田变为大海。比喻世事变化很大。

处顺

处于顺利的境遇中。这里指在艰难的时世中希望能处于顺境。

艺事

技艺之事，指各种艺术或技能方面的活动。

堕地

出生，落地。这里指刚出生时。

忝（tiǎn）

辱，有愧于，常用作谦辞。‘无忝’即没有辱没。

赏析

在文学手法上，整首诗以直白的语言表达了作者的人生感悟和对时世的态度，没有过多华丽的辞藻堆砌，却能让读者深刻感受到那份平淡中的真挚。情感表达上，既有对历经沧桑的感慨，又有在太平世中的庆幸，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过‘饱历沧桑’‘时艰’等词汇营造出一种历经磨难的氛围，而‘凝寒近岁终’则增添了一丝清冷的意境。主题思想上，主要围绕着人生经历与时代背景展开，表达了对人生的思考和对太平世的珍视。

速览

《八十生朝》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为人生感悟、时世感慨、格律规整、七言律诗。饱历沧桑变，仍存八十翁。 时艰惟处顺，艺事不求工。 堕地怀当日，凝寒近岁终。 此生幸无忝，平世及身逢。