暮春同哲老散步南郊二首
越陌过村浪莽游，偶逢佳处便勾留。
日斜风暖四山静，处处农夫叱倦牛。
小桥流水两三家，爱静时来赏物华。
怪底节临寒食暖，红棉落尽已无花。
日斜风暖四山静，处处农夫叱倦牛。
小桥流水两三家，爱静时来赏物华。
怪底节临寒食暖，红棉落尽已无花。
译文
穿过田间小路和村庄，随意地漫步游玩，偶尔遇到美好的地方就停留下来。太阳西斜，风儿温暖，四周的山峦一片寂静，处处都能听到农夫吆喝着疲倦的牛。有两三家的地方有小桥流水，因为喜欢宁静常常来欣赏这里的美景。奇怪为什么到了寒食节天气却很温暖，红色的棉花已经落尽，再也没有花朵了。
注释
- 越陌（yuè mò）
- 穿过田间小路。陌，田间小路。
- 浪莽（làng mǎng）
- 随意、漫无目的的样子。形容游玩时的随意状态。
- 勾留（gōu liú）
- 停留、逗留。在这里表示遇到美景而停下脚步。
- 怪底（guài dǐ）
- 难怪、怪不得。表示对寒食节天气温暖这一现象的疑惑和感叹。
- 红棉（hóng mián）
- 木棉花。木棉花颜色鲜艳，在诗中描绘出暮春时节的一种景象。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，如‘日斜风暖四山静，处处农夫叱倦牛’，简洁地描绘出一幅宁静的乡村暮春景象。情感表达上，通过对乡村生活的描绘，流露出诗人对宁静乡村的喜爱之情。意境营造方面，营造出了一种静谧、悠然的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以暮春时节的乡村景象为载体，表达了对自然和乡村生活的赞美。
速览
《暮春同哲老散步南郊二首》是其他代诗人余菊庵的作品，主题为写景、闲适、乡村、暮春。越陌过村浪莽游，偶逢佳处便勾留。 日斜风暖四山静，处处农夫叱倦牛。 小桥流水两三家，爱静时来赏物华。 怪底节临寒食暖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品