浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述

译文

往昔在明越之地出游，虽地域相隔但情谊相连。您如凫鸟从天而降，我的马却正被拴在栈中（意即我不得志）。人们说在一方为官，考察士人已经非常细致。正义叩击贤者的心灵，利益则是卑鄙之人的追求。乡里也有传言，官吏我都看在眼里。破漏的屋子怎会自己知道漏呢，知道漏是因为所居住之处（暗指官吏的问题只有身处其中才清楚）。可叹我甘心安于愚拙，关闭屋门怎敢直接前去（拜谒）。然而您施政如有神助，万千百姓都传颂您的美政与惠德。您一捋胡须就让官吏们胆寒如冰，落笔之间民众的疾苦就如同蝉蜕皮般被解除。县里负责监督常平仓（的事务），十分之九是因为契约纳税之事。您用中正平和来协调，公事妥帖私人也不违背情理。可叹那些谗毁之人，嘴毒得想要在旁边撕咬（污蔑您）。（您）能引来众多凤凰（贤才），不要跟从一只狂恶的狗。（考核）推荐期满就赶赴京城，皇恩深厚而留在海边（继续为官）。忘形（此处指分别时不拘束）没有言语相赠，折柳送别（时）蝉也不再鸣叫。赵侯您率先作诗，诗句豪迈不能自制。京都的九门大开，通往富贵之路期望一同驱车前行。不要说那些贵人的话语，轻视寒士的才艺。

注释

凫

野鸭。[fú]

讵

岂，怎。[jù]

盭

乖戾，违背。[lì]

獢猘

一种狂恶的狗。[xiāo zhì]

嘒

形容蝉鸣声。[huì]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将贤德的郭明府与卑鄙的小人对比，‘奋髯吏胆冰，落笔民病蜕’中以官吏的害怕和民众疾苦的解除来体现郭明府的施政效果，这是一种侧面描写的手法。在情感表达方面，作者对郭明府充满敬佩与欣赏之情，如‘而君政疑神，万户诵美惠’表达对其政绩的高度赞扬；同时也表达了对小人的厌恶，‘咄彼萋菲徒，嘴毒欲旁噬’。在意境营造上，诗中既有对郭明府施政场景的描绘，又有送别时的画面，如‘忘形无语赠，折柳蝉失嘒’营造出一种淡淡的离情别绪。主题思想上，通过描述郭明府的政绩、品德以及送别之事，既歌颂贤官又感慨官场现象，同时也表达了对友人前程的美好祝愿。

速览

《浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述》是宋代诗人戴栩的作品，主题为送别诗、赞贤官、批小人、对比手法。明越昔薄游，地隔情自缀。 君凫从天来，余马适栈系。 人言官一方，阅士既其细。 义扣贤者心，利谒鄙夫计。 里居亦有云，官…