乐乐二首

译文

乐乐和忧忧究竟为何事而惊恐，流放的人如同那流淌的江水数也数不尽。没有轻狂的一件事难道不是少了些什么？心中有恨多次涌起也不算伤了肠。偶尔在桑榆之地住宿上天果真应允，就像在釜底被煎熬自己难以防备。先生在此应当手持长帚，暂且扫去阴霾云朵而卧于碧堂之中。当年泾渭之分一直辩论未休，如今看到黑色的公羊也可以变为牛。形体和精神不散靠的是酿酒的力量，青色和白色如果长久等待石头漂浮。走出屋子就变成街上的老鼠，关上门就如同睡乡的诸侯。空自忧愁就像每天吃饭，如今的梦境更要看是否还有忧愁。

注释

底事（dǐ shì）

何事，什么事。

流人（liú rén）

流放的人，被流放他乡的人。

桑隅（sāng yú）

桑树林的角落。桑榆常用来比喻晚年或衰落的时期。

羖（gǔ）

黑色的公羊。在古代文化中，羖常被用作象征或隐喻。

醪（láo）

浊酒，未滤去酒糟的酒。这里可能象征着某种力量或慰藉。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘乐乐忧忧’的对比，突出了内心的矛盾。情感表达细腻而深沉，通过对各种境遇的描绘，抒发了诗人复杂的情感，既有对流放生活的感慨，又有对世事变幻的无奈。意境营造上，描绘了各种荒诞的场景，如‘出屋即成街上鼠’，营造出一种荒诞、无奈的意境。主题思想方面，可能表达了诗人在困境中对自我的思考和对未来的迷茫，同时也蕴含着对世事无常的感慨。

速览

《乐乐二首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、感慨、意境荒诞、对比鲜明。乐乐忧忧惊底事，流人流水数长江。 无狂一事宁非少？ 有恨三回不算肠。 偶宿桑隅天果许，相煎釜底自难防。 先生此在须长帚…