独宿瑞峰寺三首
山寺已无钟，四壁空如荡。
且灭床头灯，好听秋虫响。
古寂漫空山，蛩螀堕渺莽。
偶尔鸣一声，似作秋心痒。
远听犬声吠，启门弥天雾。
微风洒然来，竹露下如雨。
且灭床头灯，好听秋虫响。
古寂漫空山，蛩螀堕渺莽。
偶尔鸣一声，似作秋心痒。
远听犬声吠，启门弥天雾。
微风洒然来，竹露下如雨。
译文
山寺里已经没有了钟声，四周的墙壁空荡荡的如同在荡漾。暂且熄灭床头的灯，静静地聆听秋天虫子的声响。古老而寂静的氛围弥漫在空旷的山间，蟋蟀和螀虫的叫声在渺茫的荒野中传来。偶尔鸣叫一声，就好像勾起了秋天的心思而感到痒痒。远远地听到狗叫声，打开门只见漫天的雾气。微风轻轻吹来，竹叶上的露水像下雨一样落下。
注释
- 蛩螀（qióng jiāng）
- 蟋蟀和螀虫，都是秋天的昆虫，常被诗人用来营造秋夜的氛围。
- 弥天（mí tiān）
- 满天、布满天空，这里形容雾气弥漫的样子。
赏析
在文学手法上，诗人运用了以动衬静的手法，通过描写秋虫的声响、犬声以及微风和竹露，衬托出山寺的寂静。情感表达方面，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围，表达了诗人在独宿山寺时内心的宁静与对秋意的感受。意境营造上，将空山、古寂、秋虫等元素融合在一起，构建出一幅清幽的秋夜山寺图。主题思想上，或许是在表达诗人在寂静环境中对自然的感悟和内心的思索。
速览
《独宿瑞峰寺三首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、宁静、秋意、以动衬静。山寺已无钟，四壁空如荡。 且灭床头灯，好听秋虫响。 古寂漫空山，蛩螀堕渺莽。 偶尔鸣一声，似作秋心痒。 远听犬声吠，启…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品