旧日四时诗

译文

缓缓飘动的东风遍及田间郊外，小窗中幽深的梦境正遥远绵长。不知道春天的景色到底深到何种程度，屋角的清澈溪水涨高了一篙。在小石桥的树荫下放置竹床，山间的风向着水面增添清凉。先生在半夜微微醉酒醒来，不知不觉床头已经照到了月光。连绵不断的秋雨细得如同丝线，拄着竹杖穿着草鞋自己可以拿着。一天在池塘边行走一遍，看着荷花飘落是在什么时候。穿着粗布短衣长着胡须抚摸着心中的不平，醉意中吟咏着孤独的诗句能和谁去聆听。只有雪花轻盈得如同梦境，摇摇晃晃地飘过小窗的窗格。

注释

冉冉（rǎn rǎn）

形容风缓缓飘动的样子。

迢遥（tiáo yáo）

遥远绵长。

一篙（yī gāo）

用竹竿测量水深，这里指溪水涨高了一竿的深度。

短褐（duǎn hè）

古代平民穿的粗布短衣，代指平民身份。

芒鞋（máng xié）

用芒茎外皮编织的鞋子，出行时所穿。

赏析

在意境方面，诗人通过描绘不同季节的景象，如东风拂面的春日、清凉的夏日、绵绵秋雨和飘飘雪花的冬日，营造出了丰富多样的氛围，让读者仿佛身临其境。写作手法上，以细腻的笔触刻画景物，如‘冉冉东风遍陌郊’‘绵绵秋雨细如丝’等，生动形象。情感表达上，既有对自然美景的喜爱，如‘不知春色深何似’‘看荷花落是何时’，也有内心的孤寂与不平，如‘短褐长髯抚不平，醉哦孤句与谁听’。主题思想上，以四季为线索，展现了人生的不同境遇和情感变化，表达了对生活的感悟和对自然的敬畏。

速览

《旧日四时诗》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、四季、孤寂。冉冉东风遍陌郊，小窗幽梦正迢遥。 不知春色深何似，屋角清溪涨一篙。 小石桥阴置竹床，山风向水助清凉。 先生夜半微醺醒，…