忆昔乡居十一月二十日醉书四首
青山试雨绿油油,蝶闹蜂喧遍隰洲。
只有杨枝无一事,时吹花絮作悠游。
小桥阴底水平铺,砧杵谁家嫂与姑。
我自光臀随水下,微虾细蚌满肌肤。
西风散淡过吾庐,病父孤儿杖正扶。
扶出斜阳扶更返,菊花如酒满归涂。
飓雪来时屋若舟,寒床空甑与谁谋。
当年乞米人犹在,已共苍山两白头。
只有杨枝无一事,时吹花絮作悠游。
小桥阴底水平铺,砧杵谁家嫂与姑。
我自光臀随水下,微虾细蚌满肌肤。
西风散淡过吾庐,病父孤儿杖正扶。
扶出斜阳扶更返,菊花如酒满归涂。
飓雪来时屋若舟,寒床空甑与谁谋。
当年乞米人犹在,已共苍山两白头。
译文
回忆往昔在乡村居住时,十一月二十日醉酒后写下的四首诗。青山在试雨时呈现出绿油油的颜色,蝴蝶和蜜蜂在低湿的洲渚上喧闹飞舞。只有杨柳树枝无事可做,时常吹着花絮悠闲自在地飘舞。小桥的阴处水面平静地铺展着,不知是哪家的嫂子和姑姑在捣衣。我自己光着屁股跟着水流玩耍,小小的虾和蚌沾满了肌肤。西风吹得散漫地经过我的房屋,生病的父亲和孤儿正拄着拐杖扶持着。扶着走出斜阳又扶着返回,菊花如同美酒洒满了归途。飓风般的大雪到来时,房屋就像小船,寒冷的床上空无炊具该与谁谋划。当年来乞讨米的人还在,已经和苍山一起两鬓斑白了。
注释
- 隰(xí)洲
- 低湿的水边之地。
- 光臀
- 光着屁股,描绘孩童的纯真状态。
- 甑(zèng)
- 古代蒸食的瓦器。
- 飓雪
- 像飓风般的大雪,形容雪势之大。
赏析
在这首诗中,诗人以细腻的笔触描绘了乡村的各种景象和生活场景,展现出浓厚的生活气息。意境上,通过‘青山试雨绿油油’等句,营造出清新自然的乡村氛围,让读者仿佛身临其境。写作手法方面,运用了动静结合的手法,如‘蝶闹蜂喧’与‘杨枝无一事’的对比,使画面更加生动。情感表达上,既有对乡村生活的喜爱和怀念,如‘我自光臀随水下’所展现的童真童趣,也有对家庭境遇的感慨,如‘病父孤儿杖正扶’等句。主题思想上,以乡村生活为背景,抒发了对过去时光的追忆和对人生的思考。
速览
《忆昔乡居十一月二十日醉书四首》是其他代诗人卢青山的作品,主题为写景、抒情、生活、回忆。青山试雨绿油油,蝶闹蜂喧遍隰洲。 只有杨枝无一事,时吹花絮作悠游。 小桥阴底水平铺,砧杵谁家嫂与姑。 我自光臀随水下,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品