余长冶老师家见盆种秋海棠二首
花经盆种便无光，冷瑟低眉亦海棠？
君看万年脂粉色，浓稠只是冻成伤。
可惜雕栏粉壁旁，风姿只欲出笼窗。
还应开在溪边石，朝对流霞晚对霜。
君看万年脂粉色，浓稠只是冻成伤。
可惜雕栏粉壁旁，风姿只欲出笼窗。
还应开在溪边石，朝对流霞晚对霜。
译文
花儿经过盆栽种植便失去了原本的光彩，那冷冷瑟瑟、低垂着眉的也是海棠吗？你看那万年不变的脂粉颜色，浓稠的样子只是被冻成了伤。可惜生长在雕栏粉壁旁边，那风姿只想着逃出笼子般的窗户。还应该开在溪边的石头旁，早晨对着流霞，晚上对着霜露。
注释
- 冷瑟（lěng sè）
- 形容寒冷、凄凉的样子。
- 脂粉（zhī fěn）
- 原指胭脂和香粉，这里借指海棠的颜色，如同胭脂般的粉色。
- 冻成伤（dòng chéng shāng）
- 描绘海棠的颜色如同被冻住一般，失去了鲜活的气息，暗示了盆栽对海棠的伤害。
赏析
文学手法上，诗人运用了对比和拟人的手法，将盆栽海棠与自然生长的海棠进行对比，‘冷瑟低眉’赋予海棠人的神态，生动地表现出盆栽海棠的别样姿态。情感表达方面，通过对海棠命运的感慨，表达了对自然生长状态的向往和对束缚的不满。意境营造上，描绘了盆栽海棠的冷清与溪边石畔海棠的自由，营造出一种对比鲜明的意境。主题思想上，可能是在借海棠表达对自由、自然的追求，以及对束缚的批判。
速览
《余长冶老师家见盆种秋海棠二首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。花经盆种便无光，冷瑟低眉亦海棠？ 君看万年脂粉色，浓稠只是冻成伤。 可惜雕栏粉壁旁，风姿只欲出笼窗。 还应开在溪边石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品