薛约来游不践

译文

没有人知道这是幽居之人的居室，月色和霜露一起洗刷着窗户上的青苔。白白地有埋葬秋天的三朵菊花，等到你来的时候才能够开放。可叹那小小的沟壑迷惑了三条小径，想象着长江隐藏着懒惰的人才。已经感叹来信实在是不容易，信中偶然约定就更难来了。

注释

牖（yǒu）

窗户，房屋墙上通光的洞。这里指窗户上的青苔。

三径

西汉末，兖州刺史蒋诩隐居后，在院子里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。后以‘三径’代指隐士居住的地方。这里指幽人的居室周围的小径。

懒材

自谦之词，指自己像懒惰的人才一样。这里表达了诗人对自己的一种调侃。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘月色和霜洗牖苔’，将月色和霜赋予了人的动作，生动地描绘出环境的清幽。情感表达上，通过‘枉有埋秋三朵菊，待君来得始能开’等语句，表达了对友人到来的期待以及等待过程中的孤寂。意境营造方面，‘无人知是幽人室，月色和霜洗牖苔’营造出一种静谧、清冷的氛围，让人仿佛身临其境。主题上，主要围绕着对友人的期待以及幽居生活的感慨展开。

速览

《薛约来游不践》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、拟人、清幽。无人知是幽人室，月色和霜洗牖苔。 枉有埋秋三朵菊，待君来得始能开。 嗟嗟小壑迷三径，想想长江隐懒材。 已叹书来真不易，…