立春夜听雨三首
居家藓石况更深，谁复沿窗扣冷尘。
多谢春边第一雨，来寻尘海旧诗人。
独握清樽小掩门，书疏古案梦疏灯。
雨怀更比诗人懒，才得惊梧四五声。
结此因缘无冷暖，每来长似故人归。
前窗数扣无谁答，仍向后窗扣一回。
多谢春边第一雨，来寻尘海旧诗人。
独握清樽小掩门，书疏古案梦疏灯。
雨怀更比诗人懒，才得惊梧四五声。
结此因缘无冷暖，每来长似故人归。
前窗数扣无谁答，仍向后窗扣一回。
译文
在居家的苔藓石头旁，情况更加深沉，还有谁会沿着窗户敲打那清冷的尘埃呢。非常感谢春天边上的第一场雨，来寻找尘世中旧有的诗人。独自握着清澈的酒杯轻轻掩上门，在古老的书案前书写，在稀疏的灯光下做梦。雨中的情怀比诗人还要懒散，刚刚听到梧桐四五声的声响。结成这样的因缘没有冷暖之分，每次到来就像老朋友归来一样。在前窗多次敲打却没有谁回应，仍然向后窗又敲打了一回。
注释
- 藓石（xiǎn shí）
- 长满苔藓的石头，常用来营造古朴、幽静的环境。
- 冷尘（lěng chén）
- 清冷的尘埃，渲染出环境的清冷与孤寂。
- 尘海（chén hǎi）
- 尘世、人间，这里指世间的诗人，体现出诗人对自身身份的认知。
- 清樽（qīng zūn）
- 清澈的酒杯，常用来表达诗人的孤独和对生活的品味。
- 疏灯（shū dēng）
- 稀疏的灯光，营造出一种朦胧、静谧的氛围。
赏析
这首诗意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘居家藓石况更深’描绘出居家环境的静谧；‘独握清樽小掩门’展现出诗人独处的状态。情感表达细腻而深沉，从对春雨的感激到自身的懒散，再到对故人般的雨的期待，情感层次丰富。意境营造出一种孤独、静谧且带有一丝期待的氛围，仿佛整个世界都在这春雨中变得安静而又富有诗意。主题围绕着诗人在雨夜的心境和对生活的感悟展开，体现了诗人内心的细腻和对生活细节的关注。
速览
《立春夜听雨三首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤独。居家藓石况更深，谁复沿窗扣冷尘。 多谢春边第一雨，来寻尘海旧诗人。 独握清樽小掩门，书疏古案梦疏灯。 雨怀更比诗人懒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品