六月九夜至天涯，见有人贴西洲曲并莲花图，读之不禁，随手记于跟贴中
少读采莲歌，似与莲花语；今读采莲歌，似与莲花语。
少读采莲歌，语如两相悦；今读采莲歌，语如相决绝。
相悦复相决，荷莲无一语。
只有年年花，漠漠香如许。
少年闻莲来，中年望莲泣。
不知明日老，莲叶向谁碧。
少读采莲歌，语如两相悦；今读采莲歌，语如相决绝。
相悦复相决，荷莲无一语。
只有年年花，漠漠香如许。
少年闻莲来，中年望莲泣。
不知明日老，莲叶向谁碧。
译文
年少时读采莲歌，仿佛在和莲花交谈；如今再读采莲歌，依旧仿佛在和莲花交谈。年少时读采莲歌，话语如同彼此相悦；如今读采莲歌，话语却如同彼此决绝。彼此相悦又彼此决绝，荷花荷叶都没有言语。只有年年的花朵，散发着淡淡的香气如此。少年时听闻莲花而来，中年时望着莲花哭泣。不知道明天年老后，莲叶会向谁展现碧绿。
注释
- 采莲歌
- 古代描写采莲场景的歌谣，常以优美的语言描绘采莲的过程和荷花的美丽，在古代文学中常被用作表达情感或营造意境的素材。
- 漠漠
- 形容广漠而沉寂，这里形容香气弥漫且寂静的状态，给人一种悠远而宁静的感觉。
- 如许
- 如此，这般，表示程度或状态，在这里指香气散发的程度，即淡淡的香气如此。
赏析
此诗以'采莲歌'贯穿始终，通过年少时和如今读采莲歌的不同感受，展现了时间的流转和心境的变化。年少时的'两相悦'与如今的'相决绝'形成鲜明对比，突出了人生经历对情感的影响。诗歌营造出一种深沉而悠远的意境，荷花荷叶仿佛有了生命，默默见证着人的成长与变化。从情感表达上，既蕴含着对过去美好时光的怀念，又有对中年无奈的感慨，以及对未来的迷茫。主题上，深刻地反映了人生的起伏和岁月的无情。
速览
《六月九夜至天涯，见有人贴西洲曲并莲花图，读之不禁，随手记于跟贴中》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、意境悠远、时光变迁、情感变化。少读采莲歌，似与莲花语；今读采莲歌，似与莲花语。 少读采莲歌，语如两相悦；今读采莲歌，语如相决绝。 相悦复相决，荷莲无…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品