浣溪沙二首

译文

浅浅的溪流冲刷着石头上的青苔，幼小的禽鸟叽叽喳喳叫着但还不太协调，像莺又像燕让人疑惑猜测。田里新插的秧苗和水一样碧绿，山中剩余的花瓣背着人开放。春风想要离去又时不时地回来。野藤蔓沿着墙壁爬到院子里，泡桐花从墙内坠落露出墙外的红色，夜晚的微雨滋润着窗户和窗格。偶然路过前面的山遇到了老朋友，也因为没有什么事去寻访春风，打开酒樽随意坐在小溪东边。

注释

漱（shù）

冲刷，洗涤。如‘浅浅溪流漱石苔’，描绘溪流冲刷石头上青苔的动作。

谐（xié）

协调，和谐。这里形容雏禽的叫声还不太协调。

馀（yú）

剩余，余下。‘山中馀瓣背人开’指山中剩余的花瓣背着人开放。

栊（lóng）

窗户和窗格。‘夜来微雨润窗栊’即夜晚的微雨滋润着窗户和窗格。

赏析

意境方面，描绘了清新自然的乡村景象，溪流、雏禽、新秧、馀瓣等构成了一幅生机勃勃的画面。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘浅浅溪流漱石苔’，生动地展现了溪流冲刷青苔的情景；‘如莺如燕费疑猜’则通过比喻和拟人的手法，增添了趣味性。情感表达上，整体氛围较为闲适自在，诗人在自然中享受着宁静与美好。主题思想上，以自然景观为载体，表达了对乡村生活的喜爱和对时光流转的感慨。

速览

《浣溪沙二首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、自然、描写细腻。浅浅溪流漱石苔，雏禽语语未能谐，如莺如燕费疑猜。 田里新秧和水绿，山中馀瓣背人开。 春风欲去复时回。 野蔓缘墙入院中，…