风入松三首

译文

在长春的日子里，每天都有藤杖相伴，穿着短褂，微风如碧。湖面上波光粼粼，轻盈的鸥鸟飞起，却飞不过那小小的红色船儿。是谁让南方来的微微细雨，为我补足了那孤独的酒杯呢。依然记得在小桥的东边，人在杜鹃花丛中。拿着花枝呼唤别人来看，又有谁能理解此刻的微妙心意呢。剩下那无尽的流水，年年流去了容颜。在小林间飘荡着萤火虫，时去时还。林边有人在轻声说话，正和着淡淡的月色、清脆的蝉鸣。只是远远地飘过，留下了那阑珊的夜色。年年的春草生长又残败，萤火虫和谁有关呢。呢喃声中又有青春相伴，相互依偎直至鬓影衣环。依旧远远地飘过，飘落到秋天的尽头。山路崎岖又倾斜，道路转弯后就消失在溪边。沿着溪流的尽头有一户人家，被明月照着篱笆。小狗最先被人唤醒，迎接客人时吠叫着跑过悬崖。哪里需要回忆才会怜惜它呢，当时就已经叹息了。人间能够回忆的真正是什么呢？不过是大浪淘沙罢了。可以想象那长长的篱笆已经荒废，一枝斜出的秋花在风中摇曳。

注释

筇（qióng）

一种竹子，可做手杖。常被文人雅士用于行走或游览时辅助。这里指藤杖。

舸（gě）

大船，泛指船。在诗中形容那小小的红色船儿，与湖光、鸥鸟等构成一幅生动的画面。

撚（niǎn）

用手指搓转或捏弄。在这里表示拿着花枝轻轻转动，形象地写出了词人对花枝的喜爱和想要与人分享的心情。

咨嗟（zī jiē）

叹息、赞叹。表达了词人对眼前景象的感慨和内心的情感。

荦确（luò què）

怪石嶙峋的样子。描绘出山路崎岖不平的景象，为整首词增添了一种苍凉的氛围。

赏析

文学手法方面，整首词运用了细腻的描写手法，如‘湖光泛泛轻鸥起，飞不过、小舸轻红’，通过对湖光、鸥鸟和小舸的描绘，展现出一幅生动的画面。情感表达上，词人通过对自然景物的描绘，抒发了时光流逝、人生易老的感慨，如‘剩下流波不尽，年年流去颜容’。意境营造上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，如‘飘飖萤火小林间，时去复时还’。主题思想上，以自然景物为载体，表达了对时光、人生的思考和感悟，既有对过去的怀念，又有对未来的迷茫。

速览

《风入松三首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、时光流逝。长春日日伴藤筇，短褂碧如风。 湖光泛泛轻鸥起，飞不过、小舸轻红。 谁使南来微雨，为予补足孤盅。 犹然记得小桥东，人在杜…