清平乐 夏至日作二首
风帘欲动，谁与先生共？
日渐收回人渐空，腾出时光补梦。
山中见说黄梅，先生摇首拈髭：已养斋心天地，更将此物何归？
妹郎相送，更有坐牢颂。
收录机声掀屋竦，此曲先生不懂。
无茶备水一杯，无烟备果一枚。
坐便痴痴若木，一鸡四审惊疑。
日渐收回人渐空，腾出时光补梦。
山中见说黄梅，先生摇首拈髭：已养斋心天地，更将此物何归？
妹郎相送，更有坐牢颂。
收录机声掀屋竦，此曲先生不懂。
无茶备水一杯，无烟备果一枚。
坐便痴痴若木，一鸡四审惊疑。
译文
微风吹动着帘幕，谁能和我一起共度这时光呢？太阳渐渐西沉，周围的人渐渐离去，空出的时间正好用来补梦。在山中听说了黄梅的事，我摇着头捻着胡须：我已经修炼出了纯净的心境，与天地融为一体，还要这些东西做什么呢？妹妹和情郎前来相送，还有那激昂的坐牢颂。收录机的声音震天动地，我却听不懂这样的曲子。没有准备茶和水，也没有准备水果。坐着的时候呆呆的像木头一样，一只鸡却警惕地四处张望，似乎在疑惑着什么。
注释
- 风帘（fēng lián）
- 用薄纱等制成的可以随风飘动的帘子。
- 髭（zī）
- 嘴上边的胡子。
- 斋心（zhāi xīn）
- 使心灵纯净，去除杂念。出自《庄子·人间世》‘若一志，无听之以耳而听之以心，无听之以心而听之以气。听止于耳，心止于符。气也者，虚而待物者也。唯道集虚。虚者，心斋也。’
- 竦（sǒng）
- 通‘耸’，高起，直立。这里形容收录机声音之大，仿佛要掀翻屋顶。
- 审（shěn）
- 仔细看，觉察。这里表示鸡警惕地四处张望，观察周围的情况。
赏析
从文学手法来看，这首词运用了对比的手法，如‘风帘欲动’与‘人渐空’的对比，突出了环境的变化和人的孤独。情感表达上，作者通过对夏日景象的描绘，表达了一种宁静、超脱的心境，既有对世俗生活的疏离，又有对内心世界的坚守。意境营造上，营造出了一种清幽、寂静的夏日氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要探讨了人生的追求和内心的修炼，体现了作者对世俗功利的看淡和对精神境界的追求。
速览
《清平乐 夏至日作二首》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、超脱、宁静。风帘欲动，谁与先生共？ 日渐收回人渐空，腾出时光补梦。 山中见说黄梅，先生摇首拈髭：已养斋心天地，更将此物何归？ 妹郎…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品