南歌子 悼亡二阕

译文

如同破碎的珊瑚网，低回徘徊着玳瑁钗。宴席中徒有合欢杯，竹影依稀却不见可爱的人归来。天上的红豆丝已断，落花掩埋了玉树。只能空想着在合镜的梦境中归来，尽管盆中的梅花胜过雪堆积成山。红杏的脸颊堆积着艳丽，青丝的头发凌乱飘拂。亭亭玉立的壁像也未能招来她。默默地无言独自站立度过花朝节。曾经嬉笑嘲讽着成双的影子，狂欢喧闹了半宵。醒来却听到远处邻居的箫声，无奈黄泉之下冷落，画图遥远。

注释

玳瑁钗（dài mào chāi）

用玳瑁制成的钗，古代妇女的一种首饰，常被用于文学作品中以增添美感和情感氛围。

合欢杯（hé huān bēi）

古代婚礼或喜庆场合使用的酒杯，寓意夫妻和睦、团圆，这里因亡妻不在而显得徒有其名，突出了丧偶的悲哀。

可人（kě rén）

可爱的人，指亡妻，表达了对亡妻的亲昵称呼和深深的眷恋。

红杏腮（hóng xìng sāi）

形容女子脸颊像红杏般娇艳，是对亡妻容貌的描绘，展现出她的美丽。

青丝（qīng sī）

黑色的丝线，常用来比喻女子的头发，这里描绘亡妻头发的凌乱，体现出她的生前模样。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘破碎珊瑚网，低徊玳瑁钗’，通过对物品的描绘，烘托出亡妻离去后的凄凉氛围。情感表达上，充满了深深的思念和哀伤，从‘竹影依稀不见可人来’到‘空思合镜梦边回’，每一句都流露出对亡妻的眷恋之情。意境营造方面，营造出一种冷清、孤寂的氛围，‘红豆天丝断，落花玉树埋’等词句，将这种意境渲染得淋漓尽致。主题思想上，主要表达了对亡妻的悼念之情，以及丧偶后的孤独与无奈。

速览

《南歌子 悼亡二阕》是其他代诗人张恨水的作品，主题为悼亡、思念、孤寂、凄凉。破碎珊瑚网，低徊玳瑁钗。 席中虚有合欢杯。 竹影依稀不见可人来。 红豆天丝断，落花玉树埋。 空思合镜梦边回。 尽管盆梅…