捣练子三首

译文

偷偷地折下花蕊，漫不经心地倚靠在栏杆上。在夕阳的余晖中，在药圃的旁边，传来欢快的笑语。因为功课疲倦而抛开，去寻找闲适的乐趣，穿着素裙相对着占卜着情感缘分。飘动着秀丽的头发，沐浴着清新的微风，在花前停留的身影，笑容像桃花般红艳。在毕业册间题写着玩笑的话语，说自己曾经嫁给了女伴之中。听到令人震惊的噩耗，怨恨着无常的世事，残缺的月亮和沉睡的云朵，疲倦地倚靠在窗前。岁月似乎有情，留下淡淡的影子，那断裂的痕迹和心事，在心中缠绕回旋。

注释

蕊（ruǐ）

花蕊，植物生殖器官的一部分，常泛指花。

凭栏

倚靠在栏杆上，古人常以此抒发情感或眺望景色。

飏（yáng）

飞扬、飘动，这里形容头发在风中飘动的样子。

靥（yè）

酒窝，也指面颊上的微涡，常用来形容女子的笑容甜美。

无常

佛家用语，指世间一切事物都在变化，没有永恒不变的东西，这里表达对命运无常的感慨。

赏析

这首词从多个角度展现了丰富的情感和生活场景。在写作手法上，通过细腻的描写，如‘偷折蕊’‘笑语斜阳’等，生动地勾勒出人物的动作和神态，使画面感十足。情感表达上，既有对闲适生活的追求，如‘功课倦抛寻逸趣’，也有面对噩耗时的悲痛，如‘惊噩耗，恨无常’。意境营造方面，‘斜阳药圃’‘飏秀发，沐清风’等描绘出了宁静而美好的氛围，与后面的悲痛形成鲜明对比。主题思想上，涵盖了生活中的点滴趣事、情感的波折以及对岁月的感慨等，展现了人生的多面性。

速览

《捣练子三首》是其他代诗人谷海鹰的作品，主题为写景、抒情、对比、生活。偷折蕊，漫凭栏。 笑语斜阳药圃边。 功课倦抛寻逸趣，素裙相对卜情缘。 飏秀发，沐清风。 驻影花前笑靥红。 毕业册间题戏…