螺峰叠翠
寒云飞翠落重重，深锁岩前古梵钟。
咫尺盘旋金马势，阴晴变化石羊踪。
天凝紫雾开双境，山吐苍烟峙一峰。
雉堞嶙峋枕岗脊，休将地险让居庸。
咫尺盘旋金马势，阴晴变化石羊踪。
天凝紫雾开双境，山吐苍烟峙一峰。
雉堞嶙峋枕岗脊，休将地险让居庸。
译文
寒冷的云朵带着翠色重重落下，深深锁住岩前古老的梵钟。在咫尺之间盘旋着金马的气势，阴晴变化中仿佛能看到石羊的踪迹。天空凝聚着紫色雾气开启了双重境界，山峦吐出苍烟屹立着一座山峰。雉堞嶙峋地枕靠着山岗山脊，不要将此地的险要让给居庸关。
注释
- 梵钟（fàn zhōng）
- 佛寺中召集众僧的钟。佛教认为击钟可使众生除去烦恼。
- 咫尺（zhǐ chǐ）
- 比喻距离很近。古代称八寸为咫。
- 雉堞（zhì dié）
- 城墙上如齿状的矮墙，也泛指城墙。
- 嶙峋（lín xún）
- 形容山石等突兀、重叠的样子。
- 居庸
- 居庸关，是长城的重要关隘。这里借居庸关来突出螺峰的地险。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘寒云飞翠落重重’，将云朵赋予了人的动作‘落’，生动形象地描绘出云朵带着翠色飘落的景象。情感表达上，通过描绘螺峰的壮丽景色，表达了对自然美景的赞美之情。意境营造上，营造出了一种神秘、壮丽的意境，‘深锁岩前古梵钟’‘天凝紫雾开双境’等语句，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以螺峰为载体，展现了大自然的神奇和壮丽，同时也流露出一种对地域特色的自豪之情。
速览
《螺峰叠翠》是其他代诗人袁嘉谷的作品，主题为写景、壮丽、自然、赞美。寒云飞翠落重重，深锁岩前古梵钟。 咫尺盘旋金马势，阴晴变化石羊踪。 天凝紫雾开双境，山吐苍烟峙一峰。 雉堞嶙峋枕岗脊，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品