待客亭

译文

古代的人如今都已经逝去了，后人的期望却是无穷无尽的。鱼儿的身影在两条溪流之上，黄鹂的叫声在二月的时节中。空旷的台阶上有梧桐叶和雨滴，隔着河岸是柳树和春风。天色将晚，牛羊都疲倦了，声音沉重地询问着牧童。

注释

殷殷（yīn yīn）

形容声音沉重或深厚，在这里表示询问的声音低沉而有力量。

已矣（yǐ yǐ）

表示过去、完了，这里表达古代的人已经逝去的意思。

双溪（shuāng xī）

两条溪流，具体所指可能因地域而异，在诗中营造出一种开阔的空间感。

二月（èr yuè）

农历二月，通常是春天，此时万物复苏，与诗中描绘的景象相契合。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘鱼影’的静与‘鹂声’的动相互映衬，增添了画面的生动感。情感表达方面，通过对古人已逝、后人期望无穷的感慨，流露出一种历史的沧桑感和对未来的期许。意境营造上，描绘了二月溪边的清新景象，桐叶雨、柳花风等细节，营造出一种静谧而富有诗意的氛围。主题思想上，或许是在感慨时光的流转和人生的变迁，同时也表达了对自然美景的喜爱和对生活的感悟。

速览

《待客亭》是其他代诗人袁嘉谷的作品，主题为写景、抒情、动静结合、时光流转。古人今已矣，后望自无穷。 鱼影双溪上，鹂声二月中。 空阶桐叶雨，隔岸柳花风。 天暮牛羊倦，殷殷问牧童。