空山人意空道人自山中来访

译文

空寂的山中，人的心意也仿佛变得空灵，有位道人从山中前来拜访。老友踏断了鄂山的青色草木，在秋雨时节相逢，酒还未醒。世外的道士们孤单零落，镜中的白发各自如星星般。破窗下残留着沧桑的梦境，荒草在斜阳中，野史亭也显得孤寂。叹息那二杨已经凋谢殆尽，千年的菊花酒是在凭吊湘水之神。

注释

鄂山（è shān）

山名，在今湖北鄂州市。这里借指拜访者所来的山中。

黄冠（huáng guān）

道士的冠饰，常指代道士。诗中用以形容世外的道士。

落落（luò luò）

形容孤单、零落的样子。描绘出世外道士的孤寂之态。

星星（xīng xīng）

形容白发像星星般闪烁，这里用形象的比喻表现出诗人的衰老。

湘灵（xiāng líng）

湘水之神。在诗中常被用来寄托思念、哀悼等情感。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比手法，如‘故人踏断鄂山青’与‘镜中白发各星星’，将过去的豪情与如今的衰老形成鲜明对比，凸显时光的流逝。情感表达上，通过‘太息二杨凋谢尽’流露出对逝去之人的惋惜与感慨，同时也蕴含着一种历史的沧桑感。意境营造上，‘空山’‘荒草斜阳’等意象营造出了一种寂寥、悠远的意境，让读者仿佛置身于那个特定的时空之中。主题思想上，以与故人的相逢为契机，引发对人生、历史的思考，表达了对时光、生命的感悟以及对逝去的怀念。

速览

《空山人意空道人自山中来访》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为写景、抒情、对比、沧桑。故人踏断鄂山青，秋雨相逢酒未醒。 世外黄冠双落落，镜中白发各星星。 破窗残梦沧桑路，荒草斜阳野史亭。 太息二杨凋谢尽，…