空山人意空道人在谁园即席有作 其二
归来落拓剩闲身，回首江湖几故人。
吾道消沉如落日，良朋衰飒似残春。
禅心清冷梅花雪，旧梦风流柳絮尘。
白发莫谈天宝事，有人停酒泪沾巾。
吾道消沉如落日，良朋衰飒似残春。
禅心清冷梅花雪，旧梦风流柳絮尘。
白发莫谈天宝事，有人停酒泪沾巾。
译文
归来后落拓不羁只剩下闲散之身，回首往昔江湖中已有几位故人。我的道义如同落日般消沉，好友们也如同残春般衰败。禅心像梅花上的雪一样清冷，旧日的梦如柳絮般在尘世中飘荡。不要谈论天宝年间的事，因为有人停下喝酒的动作泪水沾湿了衣襟。
注释
- 落拓（luò tuò）
- 形容行为放浪，不拘束；也指潦倒失意。
- 禅心（chán xīn）
- 佛教用语，指清静寂定的心境。
- 天宝（tiān bǎo）
- 唐玄宗李隆基的年号，常用来指代唐朝的繁荣时期，这里可能是诗人借天宝之事感慨世事变迁。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如‘吾道消沉如落日’与‘良朋衰飒似残春’，将自身道义的没落和朋友的衰败相映衬，深刻地表达了岁月变迁和人事无常。情感表达上，通过对过去的回忆和现状的感慨，流露出一种深沉的失落与感伤。意境营造上，‘梅花雪’‘柳絮尘’等意象营造出清冷、孤寂的氛围，让读者感受到诗人内心的凄凉。主题思想方面，主要表达了对时光流逝、友情消逝的无奈和对过往繁华的怀念。
速览
《空山人意空道人在谁园即席有作 其二》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为抒情、感伤、对比、意象。归来落拓剩闲身，回首江湖几故人。 吾道消沉如落日，良朋衰飒似残春。 禅心清冷梅花雪，旧梦风流柳絮尘。 白发莫谈天宝事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品