灵石道中

译文

驿路上蝉声哽咽，早早的秋天带来了新的凉意。山峦杂乱地随着马前进，野外的水流逼近城池流淌。在烟雾中的寺庙里传来清脆的磬声，在窗外树旁的红色窗户里是高楼。我的老朋友诗兴旺盛，挥动着马鞭发出高亢的歌声。

注释

咽（yè）

形容蝉声细微而断续，仿佛哽咽之声。在诗中生动地描绘出蝉声在驿路上的独特感受。

逼（bī）

迫近、靠近之意。‘野水逼城流’形象地写出了野外水流靠近城池流淌的情景，给人一种亲近而又富有动感的感觉。

赏析

从文学手法来看，‘乱山随马走，野水逼城流’运用了动静结合的手法，‘乱山’的静态与‘马走’的动态相互映衬，‘野水’的静态与‘逼城流’的动态相得益彰，生动地描绘出沿途的景象。情感表达上，通过描绘早秋的景色和友人的诗兴，流露出一种闲适、自在的情感。意境营造上，营造出了一种清新、宁静而又富有生机的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人在旅途中的所见所闻和内心感受，以及与友人的深厚情谊。

速览

《灵石道中》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为写景、动静结合、闲适、宁静。驿路蝉声咽，新凉入早秋。 乱山随马走，野水逼城流。 清磬烟中寺，红窗树外楼。 故人诗兴健，振策发高讴。