五十一生日抒怀 其四
命坐凶星磨蝎宫，生辰偶与大苏同。
三经浩劫身还健，百历穷途诗未工。
浊酒千巡金凿落，清商一曲玉玲珑。
杜鹃声里江天暮，莫向津桥坐晚风。
三经浩劫身还健，百历穷途诗未工。
浊酒千巡金凿落，清商一曲玉玲珑。
杜鹃声里江天暮，莫向津桥坐晚风。
译文
命运处于凶星磨蝎宫，生日偶然与苏轼相同。历经三次经籍的浩劫身体还很健康，经历了百般艰难路途诗歌却还不够精妙。喝着上千巡的浊酒，酒杯如金凿落般闪亮，弹奏着一曲清商乐，乐器如玉玲珑般清脆。在杜鹃的啼叫声中，江天已近黄昏，不要在津桥上坐着吹晚风。
注释
- 磨蝎宫（mó jié gōng）
- 星相学术语，古人认为磨蝎宫的人命运多舛。
- 大苏
- 指苏轼，因其在文学上有很高的成就，常被后人称为大苏。
- 浩劫（hào jié）
- 大灾难，这里指经历的重大变故或艰难时期。
- 金凿落（jīn záo luò）
- 古代一种酒器，形状像凿子，这里借指酒杯。
- 清商（qīng shāng）
- 古代音乐五音之一，这里指清商乐，是一种古代的音乐形式。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘三经浩劫身还健，百历穷途诗未工’，将经历的劫难与自身的健康以及诗歌的未工进行对比，突出了诗人的坚韧和对诗歌的追求。情感表达上，诗人虽处于困境，但依然保持着乐观豁达的心态，如‘浊酒千巡金凿落，清商一曲玉玲珑’，通过饮酒奏乐来抒发自己的情感。意境营造方面，‘杜鹃声里江天暮’营造出了一种凄凉而又宁静的意境，烘托出诗人内心的复杂情感。主题思想上，主要表达了诗人对自己生日的感慨以及在困境中坚守自我的精神。
速览
《五十一生日抒怀 其四》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为感慨生日、乐观豁达、意境凄凉、对比手法。命坐凶星磨蝎宫，生辰偶与大苏同。 三经浩劫身还健，百历穷途诗未工。 浊酒千巡金凿落，清商一曲玉玲珑。 杜鹃声里江天暮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品