环翠轩拜石

译文

一杯酒难以消解心中的郁结，在五洲四海游历之后感到疲倦放纵。无缘无故地堆砌石头却从中获得乐趣，只是因为看山的兴致还很浓厚。闲暇时在台阶前怀念像李广射虎般的豪情，忽然从天边涌起像鳌峰般的景象。皱起的云朵安然无恙地留在尘世，我效仿米芾拜石的行为表示尊崇。

注释

磈磊（kuǐ lěi）

形容心中郁结不平。

祇（zhǐ）

只，仅，表示强调。

南宫

指南宋书画家米芾，他有拜石的典故，此处诗人以米芾自比，表达对石头的尊崇。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和联想的手法。通过‘杯酒难消’与‘看山兴尚浓’的对比，突出了诗人内心的矛盾与对自然的热爱。联想方面，由叠石联想到看山，由阶前怀虎射联想到天外起鳌峰，使诗歌意境更加开阔。情感表达上，展现了诗人在游历疲惫后，从堆砌石头等小事中寻得乐趣的豁达心境，同时也流露出对自然美景的深深眷恋。意境营造上，描绘出了一个充满诗意和情趣的场景，既有内心的郁结，又有对自然美景的向往，营造出一种独特的氛围。主题思想上，以拜石为契机，表达了诗人对自然和生活的感悟，强调了在平凡中发现美的能力。

速览

《环翠轩拜石》是其他代诗人许家惺的作品，主题为写景、抒情、联想、对比。杯酒难消磈磊胸，五洲四海倦游纵。 无端叠石心成趣，祗为看山兴尚浓。 闲向阶前怀虎射，忽从天外起鳌峰。 皱云无恙留尘世，…