春夜有作 其二

译文

凌波仙子踏着轻盈的尘土，柔弱的身影和娇美的香气仿佛在向人微笑。在雪中和风中都已过去，什么时候明月才能照耀她的丰姿神韵呢？

注释

凌波仙子（líng bō xiān zǐ）

传说中水仙的别称，常用来形容水仙的姿态优美，如在水波上轻盈漫步。

弱影（ruò yǐng）

形容水仙花的影子柔弱纤细，突出其纤细、娇美的特点。

娇香（jiāo xiāng）

指水仙花散发的香气娇柔妩媚，给人以愉悦之感。

丰神（fēng shén）

指人的容貌和精神气质，这里用来形容水仙花的风姿神韵，强调其美丽动人。

赏析

这首诗运用了拟人的手法，将水仙花比作‘凌波仙子’，赋予其人的动作和情感，如‘踏轻尘’‘解笑人’，生动形象地描绘出水仙花的优美姿态和灵动气质。从情感表达上，通过对水仙花在不同环境中的描写，流露出一种对水仙花的喜爱和怜惜之情，同时也透露出对美好事物的向往和期待。意境营造上，‘雪里风中’营造出一种清冷、孤寂的氛围，与后面期待‘明月照丰神’的美好意境形成鲜明对比，增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上，以水仙花为载体，表达了对自然之美的赞美和对美好生活的追求。

速览

《春夜有作 其二》是其他代诗人许宝蘅的作品，主题为写景、咏物、拟人、抒情。凌波仙子踏轻尘，弱影娇香解笑人。 雪里风中都过去，几时明月照丰神。