代友人和张野秋侍郎戊戌秋感原韵 其五

译文

到底是什么艰难的事情引发了边境的争端呢？仓促之间是谁在谋划奖赏盗贼呢？悲痛地痛哭却听不到那遥远的宫门之声，流离失所的人们深深留下了帝王车驾的忧虑。真令人怜惜那狡猾的兔子营造了三个巢穴，忍心让那神龙舍弃了一计良谋。是利是钝本来就不是臣子所能预料的，应当鞠躬尽瘁如同武乡侯那样。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里指代宫廷、朝廷。

乘舆（chéng yú）

旧时指皇帝或诸侯所用的车舆，此处代指帝王。

武乡侯

指诸葛亮，因其曾被封为武乡侯。这里借诸葛亮的鞠躬尽瘁来表达臣子应有的忠诚和担当。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和反问的手法，如‘艰难底事开边衅’与‘仓卒谁为赏盗谋’的对比，强烈地表达了对边境争端和赏盗行为的批判。情感表达上，诗人充满了悲痛和忧虑，‘痛哭不闻阊阖远’体现了对朝廷的失望，‘流离深遗乘舆忧’则表达了对百姓的同情。意境营造上，通过描绘边境的艰难局势和百姓的流离失所，营造出一种凄凉、悲愤的氛围。主题思想上，主要批判了开边衅和赏盗的行为，同时也表达了臣子应尽忠职守的信念。

速览

《代友人和张野秋侍郎戊戌秋感原韵 其五》是其他代诗人许宝蘅的作品，主题为批判、悲愤、忧民、忠君。艰难底事开边衅，仓卒谁为赏盗谋。 痛哭不闻阊阖远，流离深遗乘舆忧。 堪怜狡兔营三窟，忍使苍龙掷一筹。 利钝固非臣所料，…