新年四首 其四
除夕分颁压岁钱，朱绳贯串选康乾。
岁朝清供新图换，元旦书红吉语联。
锣鼓乱敲无节奏，毽球竞踢共翩跹。
诸兄诸妹都相让，最小偏娇博爱怜。
岁朝清供新图换，元旦书红吉语联。
锣鼓乱敲无节奏，毽球竞踢共翩跹。
诸兄诸妹都相让，最小偏娇博爱怜。
译文
在除夕时分分发压岁钱，用红色的绳子串起来，挑选出康熙和乾隆时期的样式。新年的第一天，摆放新的清供并更换新的图画，在元旦时用红色书写吉祥的话语并对联。锣鼓胡乱地敲打没有节奏，毽子相互竞逐踢动，一起轻快地飞舞。各位哥哥姐姐都相互谦让，最小的那个特别娇憨，大家都怜爱她。
注释
- 除夕（chú xī）
- 农历一年最后一天的晚上，即大年夜。
- 分颁（fēn bān）
- 分发，分配。
- 朱绳（zhū shéng）
- 红色的绳子，常用于装饰或串物等。
- 岁朝（suì zhāo）
- 新年的第一天。
- 清供（qīng gòng）
- 旧俗过年时，把青松、翠竹等陈列室内，作为清玩，也叫清供。
- 元旦（yuán dàn）
- 农历正月初一，新年的第一天。
- 书红（shū hóng）
- 用红色书写，通常用于书写吉祥话语等。
赏析
这首诗从细节处描绘了新年时的热闹景象和家庭氛围。在写作手法上，运用了白描的手法，如‘除夕分颁压岁钱，朱绳贯串’等句，简洁明了地勾勒出新年的习俗。情感表达上，通过描写家人之间的相互谦让和对最小孩子的怜爱，展现出家庭的和睦与温暖。意境营造上，营造出了一种热闹、欢乐的新年氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以新年为背景，表达了对家庭团聚和美好生活的向往。
速览
《新年四首 其四》是其他代诗人许宝蘅的作品，主题为新年、家庭、热闹、欢乐。除夕分颁压岁钱，朱绳贯串选康乾。 岁朝清供新图换，元旦书红吉语联。 锣鼓乱敲无节奏，毽球竞踢共翩跹。 诸兄诸妹都相让，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品